اٹلی کی وزارت تعلیم نے اعلان کیا ہے کہ اسکولوں کو جینڈر نیوٹرل علامات کے استعمال پر پابندی عائد کرنے کی ہدایت دی گئی ہے۔
وزارت کے مطابق یہ علامات واضح نہیں ہیں اور اٹالین گرامر کے اصولوں کے خلاف ہیں۔ اس فیصلے کا مقصد ملک میں بڑھتے ہوئے ثقافتی اختلافات کو مزید شدت دینا ہے اور خاص طور پر وہ جو حکومت کے دائیں بازو کے موقف اور ایل جی بی ٹی کیو اور خواتین کے حقوق کے علمبرداروں کے درمیان ہیں۔
وزارت نے ایک بیان میں کہا کہ “غیر مطابق گرافک علامات، جیسے کہ ایسٹرکِس (*) اور شوا (ə)، زبان کے اصولوں کے خلاف ہیں اور ادارہ جاتی ابلاغ کی وضاحت اور یکسانیت کو متاثر کر سکتی ہیں۔”
وزیر اعظم جورجیا میلونی نے 2022 میں اقتدار میں آنے کے بعد اس وقت یہ تنازعہ کھڑا کر دیا تھا جب انہوں نے وزیراعظم کے عہدے کو “presidente del consiglio” کے طور پر پہچانے جانے کی بجائے اسے مردانہ لفظ “il” سے خطاب کرنے کی حمایت کی۔
یہ بھی پڑھیں: یوکرین پر روسی ڈرون حملہ: شہر میں آگ بھڑک اٹھی، متعدد افراد ہلاک
اٹلی کی زبان جو ‘لاطینی’ بنیادوں پر ہے، اس میں تمام اسماء اور صفات کا جینڈر (مردانہ یا زنانہ) ہوتا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ جب دونوں جنسوں والے جمع اسماء ہوں تو مردانہ شکل کو ترجیح دی جاتی ہے۔
اس کے علاوہ کچھ افراد اسے مردانہ غلبے کی علامت سمجھتے ہیں اور جینڈر نیوٹرل علامات، جیسے ایسٹرکِس اور شوا کے ذریعے اس کو تبدیل کرنے کی حمایت کرتے ہیں۔
اٹلی کی “اکیڈمیا ڈیلا کروسکا” جو اٹالین زبان کا سرپرست ادارہ ہے، اس ادارے نے بھی ماضی میں ان غیر روایتی علامات کے استعمال کی مخالفت کی ہے اور سرکاری دستاویزات میں ان کی عدم موجودگی کی تجویز دی ہے۔
یہ فیصلہ ملک میں بڑھتی ہوئی سیاسی اور ثقافتی کشیدگی کا حصہ بن چکا ہے جہاں دائیں بازو کی حکومت اپنے روایتی اقدار کی محافظ بن کر سامنے آ رہی ہے جبکہ آزادی اور مساوات کے حامی اس قدم کو اقلیتوں کے حقوق پر حملہ سمجھتے ہیں۔
اب اس بات کا امکان ہے کہ یہ اقدام ایک نیا تنازعہ پیدا کرے گا جو مستقبل میں مزید سماجی بحث کا سبب بن سکتا ہے۔
مزید پڑھیں: اسرائیلی حملے میں ‘حماس کے رہنما’ اپنی اہلیہ سمیت شہید
